Naruto est un shonen manga nekketsu écrit et dessiné par Masashi Kishimoto.
Naruto est prépublié dans l'hebdomadaire Weekly Shonen Jump de l'éditeur Shueisha depuis novembre 1999, et a été compilé en 51 tome début 2010. Adapté en anime par le Studio Pierrot et Aniplex, il est diffusé sur TV Tokyo depuis le 3 octobre 2002, la seconde partie du récit a été renommée Naruto Shippuden lors de son adaptation.
La version française du manga est publiée par Kana depuis 2002, avec un retard d'approximativement 3 tomes sur la publication japonaise [note 1]. La série est, quant à elle, arrivée en France sur Game One le 2 septembre 2006 ainsi que sur NT1 et sur Cartoon Network depuis la rentrée 2007. En Belgique, elle est diffusée sur Club RTL depuis la rentrée 2008. Game One diffuse aussi depuis le 5 septembre 2008 la seconde série de Naruto : Naruto Shippuden.
L'histoire de Naruto se déroule dans un monde rétro-futuriste où, bien que de nombreuses technologies modernes aient vu le jour, les ninjas et, dans une moindre mesure, les samouraïs sont restés de véritables puissances militaires. Regroupés en villages plus ou moins puissants depuis un peu moins d'un siècle, les ninja se livrent à une guerre parfois ouverte parfois « froide » entre les différentes factions depuis plusieurs siècles.
L'un des atouts dont ils disposent dans ce conflit est le groupe de neuf créatures, appelé les Démons à queues, qui peuvent être absorbées par les humains après une cérémonie sacrificielle afin qu'ils disposent de leur puissance. Douze années avant le début du récit, l'une de ces créatures, appelée Kyûbi, a été capturée et implantée dans un nouveau-né nommé Naruto Uzumaki par le quatrième Hokage du village de Konoha.